• 丰子恺的小杨柳屋

    2008-10-29

    版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
    http://www.miaowei.net/logs/30753018.html

    最近在看一本书,格林的《梦之日记》,作者记述自己做过的梦,其中一个段落是他与许多作家的梦中相见,这些作家有的已经死去,有的还活着,至少在格林写下那些日记的时候还活着。比如索尔仁尼琴,格林在日记中说,他向一个杂志编辑推荐,应该让索尔仁尼琴给你们的杂志写稿子,编辑回答,我可受不了他那份太高调的道德感。这样的笔记其实就是对某些作家的小评论。

     

    我在浙江上虞住在国际大酒店里,就是谢晋导演去世的那个酒店,我住在1008房间,谢导是在1106房间仙逝的,当然,我住的是A楼,我不知道谢导住的是A楼还是B楼,我住了两个晚上,也没有哪个文艺工作者闯入我的梦境。从杭州机场坐大巴到绍兴,再从绍兴坐出租车到上虞,路上我看见鲁迅故居的牌子,作为一个文艺青年,我当然应该去拜访一下鲁迅先生的三味书屋。但以我个人的趣味来看,我更愿意坐出租车经杭州湾跨海大桥,去嘉兴看望一下朱生豪的故居,朱生豪故居去年10月才刚开放,他和宋清如的爱情故事很牛,在朱生豪去世一周年的时候,宋清如写诗悼念:“也许是你驾着月光的车轮/经过我窗前探望/否则今夜的月色/何以有如此灿烂的光辉。回来回来吧/这里正是你不能忘情的故乡。”

     

    浙江上虞也是许多文化人的故乡,但真正吸引我前来的是弘一法师和丰子恺。家里那本《丰子恺散文全编》是浙江文艺出版社出的,前几篇文章中可以看到落款,“于白马湖边”,“于小杨柳屋”,白马湖边的小杨柳屋现在还完好,我去的那天正是阴雨连绵,看上去,那片故居和朱自清散文中描述的并没多大差异。

     

    这些房子里最为气派的是晚晴山房,当年弘一法师云游浙江福建一带,每回到上虞,就住在晚晴山房。老房子遇台风被毁坏,1999年重修。春晖中学的文史办公室设在其中,办公室里一位老师正在上班,桌子上铺着宣纸,老师在那里写“天道酬勤”四个字,我觉得,在这样的地方练毛笔字是需要很大勇气的。要在这里画画,则需要更大的勇气。1928年,弘一法师在这里和丰子恺开始创作《护生画集》,丰子恺画画,弘一法师题字。

     

    丰子恺在学校里教美术教音乐,其结果会是什么样呢?春晖中学的半月刊上有一位学生的总结,写于1923年,这学生总结自己入学一年的思想变化,说主要有两点,一是从重视社会而至重视个人,服务社会改造社会的愿望淡了;一是由实利的生活而至艺术的生活,名利不足取,自然和艺术才是母亲。当时,丰子恺在这学校里当老师,他写了“青年与月的关系”,大意是让年轻人看见月亮就有诗意的冲动,他给学生办讲座,讲贝多芬的月光奏鸣曲,他还跟学生讲怎么学英语,要读英美的著作,领略自由的精神。由这样的老师来完成艺术启蒙,实在是幸事。

     

     


    收藏到:Del.icio.us

    引用

    下面Blog引用了该文:
  • Blog:easy silence
    2008-11-10 22:35:32

    评论

  • 丰子恺画的人物都象是本乡本土的,棉袄袖子旧毡帽,给鲁迅小说配插图应该合适。
  • 丰子恺的儿子丰华詹是翻译家,不会英语听人讲,然后用古汉语写下来,翻译出《黑奴。。。》,即《汤姆叔叔的小屋》。当年老师举这个例子告诉我,翻译是先理解,后表达,所以翻译作品比原作更精彩是可能的。
  • 藏獒?很邪恶的名字
  • 我曾经借出差之机坐着大巴从宁波逃会到绍兴拜访三味书屋,很是失望,还不如咸亨酒店的味道;后来继续逃会拜访兰亭,在鹅池边努力体会曲水流觞,也是没有“小杨柳屋”的意蕴。
  • 听说你的小名叫作藏獒来着。

发表评论

您将收到博主的回复邮件
记住我